I Ching

Bacite kovanice i otkrijte mudrost Knjige promena

I Ching — Knjiga promena — je drevni kineski orakulski sistem sa 64 heksagrama. Postavljate pitanje i bacate tri kovanice šest puta, čime se formira heksagram. Identifikuje se primarni heksagram i eventualne pokretne linije koje generišu sekundarni heksagram. Svaki heksagram dobija kompletno tumačenje: ime, sliku, suđenje, komentare linija i praktičan savet za vašu situaciju.

Poreklo

I Ching, Knjiga promena, spada među najstarije knjige koje su i danas u upotrebi. Njeno jezgro — šezdeset četiri heksagrama sa kratkim sudovima — uobličilo se u periodu Zapadnog Džoua, otprilike u devetom veku pre nove ere, iz starije prakse čitanja pukotina na zagrejanim kornjačinim oklopima. Komentari poznati kao Deset krila dodati su kasnije i tradicionalno se pripisuju Konfučiju. Knjiga je u Evropu stigla preko jezuitskih misionara u sedamnaestom veku; Lajbnic je primetio da se prekinute i neprekinute linije preslikavaju na binarni zapis. Prevod koji zapadni čitaoci najčešće poznaju je onaj Riharda Vilhelma, na engleski prenet 1950. rukom Keri Bejns, s predgovorom Karla Junga.

Kako metod radi

Heksagram su šest naslaganih linija, svaka puna ili prekinuta. Moguće su šezdeset četiri kombinacije, a svaka ima ime, sud i sliku. Uobičajen metod su tri kovanice bačene šest puta, jednom za svaku liniju odozdo naviše: glava se broji kao tri, pismo kao dva, a zbir tri kovanice daje šest, sedam, osam ili devet. Sedam i osam su mirne linije. Šest i devet su pokretne — čitaju se same za sebe, pa se preokreću i daju drugi heksagram. Par se čita kao situacija i ono u šta se ona pretvara. Stariji metod sa stabljikama hajdučke trave daje druge verovatnoće za pokretne linije i traje znatno duže.

Šta čitanje obuhvata

Čitanje daje prvi heksagram sa imenom, sudom i slikom, pa svaku pokretnu liniju posebno, pa drugi heksagram koji iz toga nastaje. Odgovor obično stoji u pokretnim linijama — one imenuju deo situacije koji nije stabilan. I Ching odgovara slikama, ne uputstvima, a čitanje radi tako što se slika primeni na pitanje, a ne tako što se iz nje izvuče presuda.

Česta pitanja

Šta ako se nijedna linija ne pomera?
Tada postoji jedan heksagram i nema drugog. To se čita kao situacija koja je zasad mirna — odgovor je sam sud, bez pravca promene.
Kovanice ili stabljike?
Oba su tradicionalna. Kovanice daju svakoj pokretnoj liniji šansu jedan prema osam; stabljike ih drugačije odmeravaju, pa je pokretna jin linija ređa od pokretne jang linije. Čitanja ispadnu malo drugačije, i nijedno se ne smatra pogrešnim.
Kom prevodu da verujem?
Vilhelmov je najrasprostranjeniji i najviše tumači. Prevodi Ričarda Rata i Edvarda Šonesija polaze od starijih rukopisa i zvuče arhaičnije. Razlike su dovoljno velike da čitanje treba da imenuje svoj izvor.